Tak for nogle sjove minder. Det gør mig ondt, at du allerede er taget afsted på din sidste rejse. Hvil i fred.
Jan - a true globetrotter who brought joy and knowledge all over the world. You will also do this on your last journey - R.I.P.
Så alt for tidlig. Hvil i fred!
Jan, congratulations on accepting the permanent Staff scientist position in heaven. You deserve it as being such a kind, caring, and smart person. You will be greatly missed. Rest in peace.
Jan - It was an honor to work with you and an even bigger honor to be your friend. I am grateful for the time we shared!
Jan san We had lunch together in Nagoya. It was very enjoyable. I was looking forward to seeing you again. I am so sorry that I won't be able to see you again. Rest in peace.
Ufattelig trist at du har gått bort Jan Erling. Vi er takknemlige for gode minner med deg og foreldrene dine på Toten og hos oss på Gjøvik. Vi minnes deg som en livsfrisk og vitebegjærlig gutt.
Vi er glade for kontakten de siste årene og minnes deg med glede!
Fred over minnet!
Deepest condolences for your loss.
En siste hilsen. Det var veldig trist å få beskjeden om at Jan Erling var gått bort, så altfor tidlig. Har mange gode minner fra barndommen sammen med Jan Erling. Tankene går til hans nærmeste.
Minnes de fine årene vi hadde sammen på Lena videregående og påfølgende russefeiring 💙 En bra kar som gikk bort så alt for tidlig. Hvil i fred
Jan, our shared journey studying star formation was an honor. Above all, becoming your close friend brought me immense happiness. Your wisdom, kindness, and humor will forever be remembered. Rest in peace.
Sender med dette en siste hilsen. Det var med stor sorg jeg mottok beskjed om at Jan Erling har gått bort. De gode minnene fra Seierstad barneskole, fotball og annen fritidsaktivitet vil aldri forsvinne. Varme hilsener fra meg og min familie.
En siste hilsen. Jeg minnes med glede gode minner fra barndommen på Lena og mottok med sorg meldingen om bortgangen til Jan Erling. Mine tanker går til de nærmeste. Hvil i fred.
En siste hilsen
Jan was the youngest of our cousins in the Staff family and was taken away so early. He also stayed so far away that we hardly knew him as grownup. Still we share the loss and grief with Kuriko and Kirsten. May he rest in peace.
En siste hilsen.
I’m sorry for your loss.
Thoughts and prayers.
Till minne